Villeroy & Boch
Sygnatury z lat 1983 - 2008 (brązowa na wcześniejszych wersjach, zielona na późniejszych)
Depuis 1748
Villeroy & Boch
Ancienne Manufacture Imperiale et Royale
Luxembourg
BOTANICA
VITRO-Porcelaine
Garanti lave -vaiselle
Spulmaschingenfest
Dishwasher safe
Wzór Botanica produkowany w latach 1983-2008 ( na przestrzeni lat lekko się zmieniał)
Wzór ten charakteryzował się zdobieniem w postaci kwiatów i roślin ze świata botanicznego, większość elementów była podpisana ich łacińskimi nazwami. Wzór w późniejszych latach (prawdopodobnie od ok 2002 roku) został lekko zmieniony, rośliny zostały pozbawione korzeni, malatura była jakby lekko rozmyta, dwuwyrazowe napisy z nazwami roślin zamiast w jednej linii były umieszczane w dwóch liniach, jedna pod drugą. Naostatnim zdjęciu porównanie, talerze ze starą i nową wersją zdobienia Anthemis tinctoria.
Na tych nowszych wersjach spotykałam dodatkową sygnaturę, naklejkę
Frits van Arendonk
serviezen-kristal-kados
Roosendaal
Oznaczała iż porcelana została wyprodukowana i sprzedawana w domach handlowych Frits van Arendoek w Roosendaal, Holandia.
 |
Stara Porcelana
|
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
Podstawki na jajko ze skorupką
Sygnatura z lat 1983-2002 ( wzór produkowany w latach 1983-2008)
Wzór: Botanica Linnaea (Kolkwicja - Zimoziół)
Wymiary: średnica 11,5 cm, wysokość 2,5 cm, średnica wgłębienia na jajko 3,5 cm
 |
Stara Porcelana
|
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
Kieliszki na jajko
Sygnatura z lat 1983-2002 ( wzór produkowany w latach 1983-2008)
Wzór: Pulmonaria officinalis (Miodunka plamista)
Wymiary: średnica u góry 5 cm, wysokość 5,5 cm, średnica podstawy 5 cm
 |
Stara Porcelana
|
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
Serwetnik - obręcz
Sygnatura z lat 1983-2002 ( wzór produkowany w latach 1983-2008)
Wzór: Vaccinium vitis-idaea (Borówka brusznica)
Wymiary: 5,3 cm x 4 cm x 2,8 cm
 |
Stara Porcelana
|
 |
Stara Porcelana
|
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
Serwetnik - obręcz
Sygnatura z lat 1983-2002 ( wzór produkowany w latach 1983-2008)
Wzór: Aquilegia Vulgaris (Orlik zwyczajny)
Wymiary: 5,3 cm x 4 cm x 2,8 cm
 |
Stara Porcelana
|
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
Podstawka pod świecę, tealight
Sygnatura z lat 1983-2002 ( wzór produkowany w latach 1983-2008)
Wzór: Campanula Rotundifolia (Dzwonek okrągłolistny)
Wymiary: średnica u góry 9,5 cm, średnica podstawy 4,7 cm, średnica otworu 4,5 cm
 |
Stara Porcelana
|
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
Sosjerka
Sygnatura z lat 1983-2002 ( wzór produkowany w latach 1983-2008)
Wzór: Aristolochia serpentaria (Kokornak serpentynowy)
Wymiary: średnica u góry 11 cm, długość z uchwytem 17 cm, średnica podstawy 7 cm
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
Stara Porcelana
|
Maselniczka
Sygnatura z lat 1983-2002 ( wzór produkowany w latach 1983-2008)
Wzór: Lathyrus Tuberosus (Groszek bulwiasty)
Wymiary: pokrywka 15,3 x 11,3 x 5,5 cm, podstawa 22,3 x 14 cm, wymiary wgłębiania na masło 9,5 x 13,7 cm
 |
Stara Porcelana
|
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
Mała waza - teryna z pokrywką
Sygnatura z lat 1983-2002 ( wzór produkowany w latach 1983-2008)
Wzór: Alyssum montanum (Smagliczka pagórkowa, smagliczka piaskowa) starsza wersja - z korzeniami
Wymiary: średnica 15 cm, szerokość z uchwytami21 cm, wysokość z pokrywką 13 cm, średnica podstawy 11 cm
 |
Stara Porcelana
|
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
Duża waza - teryna z pokrywką
Sygnatura z lat 1983-2002 ( wzór produkowany w latach 1983-2008)
Wzór: Malva Silvestris (Ślaz dziki, Ślaz leśny) starsza wersja - z korzeniami
Wymiary: średnica 19,5 cm, szerokość z uchwytami 26 cm, wysokość z pokrywką 16 cm, średnica podstawy 14,5 cm
 |
Stara Porcelana
|
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
Mały talerzyk - śniadaniowy/deserowy
Sygnatura z lat 1983-2002 ( wzór produkowany w latach 1983-2008)
Wzór: Thymus Pulegioides (Macierzanka zwyczajna), starsza wersja - z korzeniami
Dodatkowa sygnatura - naklejka:Frits van Arendonk
Wymiary: średnica 21 cm
 |
Stara Porcelana
|
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
Duży talerz, obiadowy - płytki
Sygnatura z lat 1983-2002 ( wzór produkowany w latach 1983-2008)
Wzór: Anthemis tinctoria (Rumian żółty, Rumian barwierski), starsza wersja - z korzeniami
Wymiary: średnica 24 cm
 |
Stara Porcelana
|
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
Duży talerz, obiadowy - płytki
Sygnatura z lat 1983-2008 ( wzór produkowany w latach 1983-2008)
Wzór: Anthemis tinctoria (Rumian żółty, Rumian barwierski), nowsza wersja - bez korzeni
Wymiary: średnica 24,5 cm
 |
Stara Porcelana
|
 |
| Stara Porcelana |
 |
| Stara Porcelana |
Duży talerz, obiadowy - płytki
Wzór: Anthemis tinctoria (Rumian żółty, Rumian barwierski), po lewej nowsza wersja, po prawej starsza wersja
 |
Stara Porcelana
|
Komentarze
Prześlij komentarz